Au revoir l’été

Setelah gagal dalam ujian masuk universitas, Sakuko diundang oleh bibinya Mikie untuk menghabiskan liburan musim panas di kota tepi laut yang indah. Sakuko mengenal orang-orang di kota itu, termasuk Takashi, seorang kerabat pemalu dari teman masa kecilnya.